Tornado aus dem Kochtopf - kurze Fassung