Des dommages au FKG par Kyrill


En raison d'un avertissement de tempête, les cours d'aujourd'hui se terminent après
la 4e heure de cours!


signé Häntsch,
proviseur, le 18-01-07

(texte original)
...


Telle était la nouvelle de
 
notre proviseur le 18-01-07 le jour où l'ouragan très fort  "Kyrill" a traversé toute l'Allemagne et ainsi  Göttingen en inspirant de la peur et de la frayeur à la population. Ceci n'est pas arrivé sans raison : " Kyrill " a été la tempête la plus dangereuse des dix dernières années. Il a causé des dommages dévastateurs d'un montant de plusieurs millions euros et onze personnes ont trouvé la mort. Dans le nord-est d'Allemagne, l'approvisionnement de courant a été coupé dans environ 110.000 ménages  à cause de  pylônes endommagés. Même à Göttingen, il y avait des dommages considérables. Sur l'illustration, vous voyez que, à 21:14 heures, notre station a mesuré une rafale de 93,4 km/h au FKG: ce fut une rafale semblable à un ouragan!!!!

sdf


Notre FKG, lui aussi. a été endommagé par Kyrill:



Sur cette photo, on voit que Kyrill a arraché deux tuiles de recouvrement du toit du bâtiment principale.




De plus, il y avait encore d'autres dégâts sur le toit du FKG: environ 50 tuiles  devaient être remplacées.



La serre dans notre jardin d'école n'était  pas non plus épargnée par la tempête.


Heureusement,
 au moment des rafales les plus fortes, aucun élève qui aurait pu être blessé par les morceaux de verre volants n'était dans les environs. 



Kyrill ne recule même pas devant une clôture de deux mètres de  hauteur et de vingt-cinq tres de longueur.
Les élèves du club "jardin d'école" de Madame Silies sont en train de faire disparaître les débris.



 
Ici, les employés municipales nous ont devancés en ayant supprimé peu avant un arbre de dix mètres de hauteur renversé   à côté du gymnase. Il ne restait que de copeaux.